何ゴト?

日々の何事かを書いていきます。

バス乗車券の購入で韓国人を卑下する言葉?!

先日のわさびテロに引き続き、また韓国でニュースになっていることがあります。

韓国YTNテレビによると、 今年4月、大阪に来た韓国人観光客が、有馬温泉行きの高速バスのチケットを購入した際、 係員に名前を聞かれて、「キム」と答えたところ、 名前の欄のところに、「キム チョン」と韓国人を卑下する言葉を書かれたと訴えているといいます。

チケットを買った韓国人によると、
日本語ができなくて、英語でチケットを買っただけなのに、韓国人を卑下する内容を表記されて本当に腹が立つ

と話しています。

阪急バスによると、
窓口で発券する際は、口頭で名前を確認し言われた通りに係員が入力する。 チケットを発券したのは20代の女性社員で個別のやりとりは記憶にないが、韓国語はできず聞こえたまま入力したもので、悪意はなかったと考えている。

ということです。

実際に名字だけ名乗ってチケットを購入してみると、

下の名前については何も聞かれず、名字だけ記入されました。名前の欄は空白です。

フルネームで名乗ってチケットを購入してみると、

名字と名前が両方とも記入されました。

確かに乗客が名乗った通り記入されているようです。