クォーターとクオータの違い

今月(2024年6月)2日、メキシコで、初の女性大統領が誕生した。

国政で女性議員約5割を実現するメキシコ。

2003 年連邦議会選挙から政党候補者の 30%を女性とするクオータ制度が義務付けられていた。

日本では、まだ、クオータ制度は導入されていない。

このクオータ制度に関して、自分は誤解していた。

「クオータ制度」とは、
「政治において議員候補者の一定数を、女性と定める制度」

の意味だが、

それをずっと、「クォーター制度」だと思っていて、

全体の割合の4分の1の確保を目指そうという意味だと勘違いしていた。

「クォーター」とは、
四分の一を意味する言葉である。 主に時間や数量を表す際に用いられる。