橋に濁点が付いていない理由:リトルトーキョーライフ【2019/07/10】

↓ こちらの橋の名前の表示に共通することは何でしょうか?

万世橋(まんせいばし)は、「まんせいはし」

駒形橋(こまがたばし)は、「こまがたはし」

大江橋(おおえばし)は、「おほえはし」

勝鬨橋(かちどきばし)は、「かちどきはし」

普段は「ばし」というところが、「はし」になっていて、濁点が付いていません。

その理由は、川を濁らせないように願ったから、という話です。(※諸説あり)

新しい橋の所では、「ばし」と書いているところもありますが、

昔の人は、川が濁るというのは、洪水などの災害を連想するので、災害が起こらないように願いを込めて「はし」になったということです。

東京の橋100選+100

東京の橋100選+100

  • 作者: 紅林章央
  • 出版社/メーカー: 都政新報社
  • 発売日: 2018/10/10
  • メディア: 単行本